Kvinnan accepterade inte att den berusade mannen tafsade. Efter att slagit honom flera gånger i ansiktet tog fästmannen över och fullbordade misshandeln.
Mer än 1,5 år efter händelsen dömdes på måndagen den 48-årige mannen till 18 månaders fängelse. Kvinnan omkom senare i en brand och hann aldrig bli åtalad.
Misshandeln ägde rum i en lägenhet på Fältvägen i Smedby i januari förra året.
Våldet var så brutalt att mannen blev medvetslös och fick föras till sjukhus i ambulans.
48-åringen fälldes mot sitt nekande.
Det relativt långa fängelsestraffet beror på att 48-åringen även fälldes för flera andra brott. Ett av dessa gällde djurplågeri bestående i att han med hjälp av två yxor avlivade sin hund.