Ett enstaka misshandelsfall. Polisen summerar helgen i Kalmar med omnejd som mycket lugn.
Natten mot lördag observerade en polispatrull ett slagsmål mellan två män på Ölandsgatan. Den ena mannen fick åka till sjukhus med skador på näsan och den andra omhändertogs för fylleri. Båda männen, som är 37 och 45 år gamla, har anmält varandra för misshandel.
Annars har det mestadels rört sig om några få stölder i helgen. I Moseult utanför Emmaboda stal någon en vit Volvo 745.
I Gullemåla, söder om Torsås, observerade en person när tre män slangade diesel från honom. De gick sedan vidare till en traktor där de stal mer diesel. När polisen kom till platsen hade gärningsmännen redan hunnit fly.
En verkstad på Tveta gård, utanför Mörlunda, utsattes för ett inbrott där tjuvarna fick med sig en mängd artiklar, bland annat verktyg och borrmaskiner. Från en annan plats i närheten stal gärningsmännen motor- och röjsåg.